Politica de privacidad

Política de Privacidad de www.guldendraak.be

Esta Política de Privacidad regula el tratamiento de sus Datos Personales en el contexto del uso que se haga de nuestro Sitio Web y los Servicios relacionados.

El responsable de ese tratamiento es Brouwerij Van Steenberge, con sede en Lindenlaan 25, 9940 Ertvelde, y lo lleva a cabo de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de Datos Personales.

Mediante el uso de nuestro Sitio Web o nuestros Servicios, el usuario reconoce que ha leído esta Política de Privacidad y que la acepta sin reservas. Nos reservamos el derecho de cambiar la Política de Privacidad periódicamente a nuestra propia discreción. Los cambios se comunicarán a través del Sitio Web.

Al marcar la casilla donde dice: «Declaro que he leído y comprendido íntegramente la Política de Privacidad y que la acepto sin reservas. Doy mi consentimiento para el tratamiento de mis Datos Personales de la forma especificada en esta Política de Privacidad», declara que efectivamente ha leído y acepta esta Política de Privacidad. Declara que comprende los propósitos del tratamiento de sus Datos Personales. También acepta que el uso continuado se interpreta como una continuidad del consentimiento. Puede retirarlo en cualquier momento enviando un correo electrónico a info@vansteenberge.com con el asunto «Modificación de Datos personales» (Wijziging Persoonsgegevens), indicando la información pertinente.

Tenga en cuenta que podemos utilizar «cookies» o tecnologías similares como parte del Sitio Web o los Servicios. Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en el disco duro de un dispositivo y que contienen cierta información, incluyendo a veces Datos Personales. Para obtener más información sobre cómo utilizamos las cookies, lea también nuestra Política de Cookies.

Esta aplicación recoge algunos Datos Personales de sus Usuarios.

Esta página se modificó por última vez el 3 de febrero del 2020.

Esta Política de Privacidad se aplica a los Servicios de Brouwerij Van Steenberge, más específicamente al Sitio Web de Gulden Draak. Debe comprender que Brouwerij Van Steenberge no es responsable de la política de privacidad de otros sitios y fuentes. Al utilizar este Sitio Web está aceptando la presente Política de Privacidad.

Brouwerij Van Steenberge respeta la privacidad de todos los Usuarios de su sitio, y se encarga de que los Datos Personales que nos proporcionan se traten de manera confidencial.

1. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

1.1. RGPD 2018

Brouwerij Van Steenberge se esfuerza para llegar cumplir al 100 % lo dispuesto en el RGPD en 2020.

El RGPD —Reglamento General de Protección de Datos— es un nuevo marco legislativo europeo de aplicación directa en Bélgica y el resto de la UE. Sustituye a la Ley de Privacidad de 1992.

Esta nueva legislación conlleva nuevos derechos para los involucrados, y obligaciones para los encargados y los responsables del tratamiento.

La presente Política de Privacidad es solo uno de los muchos pasos que seguimos para cumplirla. Puede solicitar la documentación donde se recogen las medidas que adoptamos.

1.2 RESUMEN DE LA POLÍTICA

DATOS PERSONALES QUE SE RECOPILAN PARA LOS PROPÓSITOS ESPECIFICADOS Y PARA EL USO DE LOS SERVICIOS ESPECIFICADOS

ANÁLISIS:

GOOGLE ANALYTICS


Datos Personales: cookies y datos de usuario

CONTACTO CON EL USUARIO:

FORMULARIO DE CONTACTO


Datos Personales: dirección, población, nombre de la empresa, correo electrónico, nombre y apellidos

Justificación del tratamiento: consentimiento

VENTA DE MERCANCÍAS:

FORMULARIO DE PEDIDO

Datos Personales: dirección, nombre y apellido, método de pago

Justificación del tratamiento: es necesario para la ejecución del contrato y por requisito legal

2. TIPOS DE DATOS QUE SE RECOPILAN

Entre los Datos Personales que recopila esta aplicación, directamente o a través de terceros, se incluyen: cookies, datos de uso, nombre, apellidos, nombre de la empresa, dirección, correo electrónico y población.

Los detalles completos relativos a cada tipo de Datos Personales recopilados se facilitan en las secciones correspondientes de esta Política de Privacidad o en textos aclarativos específicos que se muestran antes de recabar los datos.

Los Datos Personales los proporciona libremente el Usuario o, en el caso de los datos de uso, se recopilan automáticamente cuando se utiliza esta aplicación.

Salvo que se indique lo contrario, todos los Datos que solicita esta aplicación son obligatorios, y el no proporcionarlos puede imposibilitar el uso de sus Servicios. En los casos donde se especifica que algunos Datos no son obligatorios, los Usuarios pueden optar por no proporcionarlos sin que tenga ninguna consecuencia sobre la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio.

Cuando un Usuario no esté seguro de qué Datos Personales son obligatorios, puede ponerse en contacto con Brouwerij Van Steenberge.

Cualquier uso de Cookies u otras herramientas de rastreo —por parte de esta aplicación o de los propietarios de servicios de terceros que se utilicen en ella— sirve al propósito de proporcionar el Servicio requerido por el Usuario, además de cualquier otro propósito descrito en el presente documento y en la Política de Cookies, si procede.

Los Usuarios son responsables de los Datos Personales de terceros que se obtengan, publiquen o compartan a través de esta aplicación, y confirman que cuentan con el consentimiento de esos terceros para proporcionar esos Datos al Propietario.

2.1 MODO Y LUGAR DEL TRATAMIENTO DE DATOS

Métodos de tratamiento

El Propietario toma las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los Datos.

El procesamiento de Datos se lleva a cabo utilizando ordenadores o herramientas informáticas, en modos y con procedimientos organizativos estrictamente relacionados con los fines indicados. Además del Propietario, en algunos casos pueden acceder a los Datos otros responsables involucrados en el funcionamiento de esta aplicación (administración, ventas, marketing, servicios jurídicos, administración del sistema), o partes externas (terceros), como proveedores de servicios técnicos, carteros, proveedores de hosting, empresas de TI o agencias de comunicación. En caso necesario, actuarán como Encargados del Tratamiento de Datos para el Propietario. La lista actualizada de estas partes externas puede solicitarse al Propietario en cualquier momento a través de info@vansteenberge.com o por correo postal.

Fundamentos legales del tratamiento

El Propietario puede tratar Datos Personales relativos a los Usuarios en cualquiera de los siguientes casos:

Si los Usuarios han dado su consentimiento para uno o más propósitos específicos. Nota: en algunas legislaciones, el Propietario puede tratar Datos Personales hasta que el Usuario se oponga a dicho tratamiento (exclusión voluntaria), sin tener que contar con su consentimiento ni ninguna otra justificación legal. Esto, sin embargo, no se aplica cuando el tratamiento de Datos Personales está sujeto a Ley de Protección de Datos europea;

Si la aportación de Datos es necesaria para la ejecución de un contrato con el Usuario o para cualquier obligación precontractual;

Si el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que esté sujeto el Propietario;

Si el tratamiento está relacionado con un deber de interés público, o se lleva a cabo en ejercicio de una autoridad oficial conferida al Propietario;

Si el tratamiento es necesario para ejercer los intereses legítimos del Propietario o de un tercero.

En cualquier caso, el Propietario estará dispuesto a explicar la justificación legal específica que se aplica al tratamiento, y en particular a aclarar si el facilitar Datos Personales constituye un requisito legal o contractual, o es necesario para celebrar un contrato.

Lugar

Los Datos se procesan en las oficinas de la empresa del Propietario y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes involucradas en el tratamiento.

En función de la ubicación del Usuario, los Datos podrán transferirse a un país distinto del suyo. Para obtener más información sobre el lugar de tratamiento de los Datos transferidos, los Usuarios pueden consultar la sección que contiene los detalles sobre el tratamiento de Datos Personales.

Los Usuarios también tienen derecho a conocer los fundamentos legales de las transferencias de Datos a un país no perteneciente a la Unión Europea, o a cualquier organización internacional que se rija por el derecho internacional público o esté establecida en dos o más países, como la ONU, así como las medidas de seguridad que aplica el Propietario para proteger sus Datos.

Si se lleva a cabo dicha transferencia, los Usuarios podrán encontrar más información en las secciones correspondientes de este documento, o consultar al Propietario mediante la información proporcionada en el apartado de contacto.

Plazo de conservación

Los Datos Personales se tratarán y conservarán durante el tiempo necesario para el propósito con el que se hayan obtenido.

Por lo tanto:

Los Datos Personales recopilados para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Propietario y el Usuario se guardarán hasta que se complete el cumplimiento del contrato.

Los Datos Personales recogidos en ejercicio de los intereses legítimos del Propietario se guardarán el tiempo necesario para ese fin. Los Usuarios pueden encontrar información específica sobre dichos intereses legítimos en los apartados correspondientes de este documento, o poniéndose en contacto con el Propietario.

El Propietario puede conservar Datos Personales durante más tiempo cuando el Usuario haya autorizado dicho tratamiento, siempre y cuando no retire su consentimiento. Por otra parte, el Propietario puede estar obligado a conservar los Datos Personales durante más tiempo cuando sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o por orden de una autoridad.

Una vez expirado el plazo de conservación, se eliminarán los Datos Personales. Por lo tanto, a partir de entonces ya no podrán ejercerse los derechos de acceso, eliminación, rectificación y portabilidad.

Propósito del tratamiento

Los Datos del Usuario se recogen para que el Propietario pueda prestar sus Servicios, así como para los siguientes fines: realizar análisis, ponerse en contacto con el Usuario y posibilitar una compra o venta al consumidor.

Los Usuarios pueden encontrar información más detallada sobre los fines del tratamiento y los Datos Personales específicos utilizados para cada propósito en los apartados correspondientes de este documento.

Información detallada sobre el tratamiento de Datos Personales

Se recopilan Datos Personales para los siguientes propósitos y para el uso de los siguientes Servicios:

ANÁLISIS

Los servicios que se incluyen en esta sección permiten al Propietario supervisar y analizar el tráfico web, y pueden utilizarse para realizar un seguimiento del comportamiento de los usuarios.

GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE INC.)

Google Analytics es un servicio de análisis de sitios web prestado por Google Inc. Google utiliza los Datos recopilados para rastrear e investigar el uso de la aplicación, elaborar informes sobre la actividad de sus usuarios y compartirlos con otros servicios de Google.

Google puede usar los Datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria. Datos Personales recopilados: cookies y datos de uso. Lugar de tratamiento: Estados Unidos.

CONTACTO CON EL USUARIO

FORMULARIO DE CONTACTO (ESTA APLICACIÓN)

Al rellenar el formulario con sus Datos, el Usuario autoriza a esta aplicación a utilizarlos para responder a las solicitudes de información o presupuesto, o a cualquier otro tipo de petición de las indicadas en el encabezado del formulario. Datos Personales recopilados: dirección, ciudad, nombre de la empresa, correo electrónico, nombre y apellidos.

ORGANIZACIÓN DE UNA VENTA POR INTERNET

Las modalidades incluyen verificar el funcionamiento de la tienda web, así como comprobar la edad para la compra de bebidas alcohólicas.

Con quién se comparten los datos

No enviamos sus Datos Personales a terceros de forma identificable sin su consentimiento expreso, a no ser que resulte necesario para prestar los Servicios.

Podemos recurrir a responsables externos del tratamiento de datos a fin de ofrecerle el Sitio Web o los Servicios. En ese caso, nos aseguramos de que sus Datos Personales se traten exclusivamente en nuestro nombre y siguiendo las instrucciones que facilitamos por escrito. Garantizamos que todos los responsables externos del tratamiento de datos se seleccionan con el debido cuidado, a fin de proteger la seguridad e integridad de sus Datos Personales.

Podemos transferir Datos colectivos o convertidos en anónimos a otras organizaciones que los utilicen para mejorar Productos y Servicios y organizar su marketing, presentación y venta de manera personalizada.

2.2 DERECHOS DE LOS USUARIOS

Los Usuarios pueden ejercer determinados derechos sobre los Datos que trata el Propietario.

En particular, los Usuarios tienen derecho a lo siguiente:

Retirar su consentimiento en cualquier momento. Cuando los Usuarios hayan dado su consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales, tienen derecho a retirarlo.

Acceder a sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a saber si el Propietario está tratando sus datos, a recibir información sobre determinados aspectos del tratamiento y a obtener una copia de los Datos que se están tratando.

Verificar y solicitar la rectificación. Los Usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus Datos y solicitar que se actualicen o corrijan.

Recibir sus Datos y que se transfieran a otro responsable. Los Usuarios tienen derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y legible por vía electrónica, así como a pedir que se transmitan a otro responsable, sin ningún impedimento, si es técnicamente viable. Esta disposición es aplicable siempre que los Datos se estén tratando por medios automatizados y que el tratamiento esté justificado por el consentimiento del Usuario, por un contrato del que el Usuario forme parte o por obligaciones precontractuales de ese contrato.

Presentar una reclamación. Los Usuarios tienen derecho a interponer una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente. Pueden hacerlo a través de contact(at)apd-gba.be.

Información sobre el derecho de oponerse al tratamiento

Cuando el tratamiento de los Datos Personales sirve a un interés público, o se realiza en el ejercicio de una autoridad oficial conferida al Propietario o en ejecución de los intereses legítimos de este, los Usuarios pueden oponerse alegando un motivo relacionado con su situación particular.

No obstante, los Usuarios deben saber que, si sus Datos Personales se tratan con fines de marketing directo, pueden oponerse a ese tratamiento en cualquier momento sin aportar justificación alguna. Para saber si el Propietario trata Datos Personales con fines de marketing directo, se pueden consultar las secciones correspondientes de este documento.

Cómo ejercer estos derechos

Las peticiones para ejercer los derechos de Usuario se pueden enviar al Propietario a través de la información de contacto proporcionada en este documento.

Estas peticiones no tienen coste alguno y se tramitan lo antes posible, en el plazo máximo de un mes.

3. CONTRATO DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES: CONTRASEÑAS

Si es necesario, transmitimos las contraseñas de los sistemas a los socios externos por teléfono, nunca a través del correo electrónico.

Cuando creamos nuevas contraseñas, nos aseguramos de que sean suficientemente seguras.

Cuando un empleado deja la empresa, nos aseguramos de que deje de tener acceso a los sistemas.

Si tiene alguna otra pregunta, puede ponerse en contacto con Browerij Van Steenberge en cualquier momento.

Info@vansteenberge.com

00 32 09 344 50 71